Обложка статьи

Зачем я помогала иностранцам?

Дарья Волкова — бадди. И, нет, это не название новой субкультуры. Дарья участвует в программе Университета ИТМО Buddy system и уже не первый год приобщает иностранцев к учебе и жизни в Петербурге. Она рассказывает, как прошла отбор, какие сложности и забавные моменты случались при работе и почему это того стоит.

Я всегда мечтала
общаться с людьми из разных уголков планеты. Такую возможность увидела в клубе Buddy system. Его участники рассказывают о жизни и учебе в России и показывают иностранным ребятам нашу уникальную культуру. А еще я представляла, как трудно бывает в России на первых порах справляться с формальностями, так как помогала своей подруге, которая прилетела учиться к нам с Кипра.

Программа дает большие преимущества
Как это указано в описании, при конкурсе академической мобильности приоритет отдается членам клуба. Ты постоянно находишься в контакте с международным офисом, прежде всего с Ксенией Строкиной. Благодаря ей и всему коллективу нашего международного офиса я в прошлом семестре обучалась в Финляндии.

Первый этап отбора —
интервью с организатором программы. Спрашивали о мотивации, желании помочь, навыках и умениях, наличии свободного времени и предлагали найти решение  в нестандартной ситуации. Далее тест на знание английского языка и финальное собрание, куда попали все ребята, прошедшие отбор. Совет: покажите свое желание помогать ребятам, если оно есть, организаторы это увидят, а вы успешно пройдете собеседование.

Мы получаем рекомендации,
касаемо первых шагов, которые должны выполнить с иностранным студентом по его прибытию. Разобрав формальности, мы переходим к обсуждению чрезвычайных ситуаций (если вдруг возникнут), обсуждаем опыт прошлых семестров. Но, порой, даже этого не хватает, поэтому важно быть готовым к решению возникших ситуаций самому. Так, год назад мне пришлось самостоятельно выяснять, как переслать багаж моей студентки из России в Корею: от этапа поиска компании до отправки.

Сейчас идет третий семестр
существования этой программы, сам семестровый обмен длится 4–5 месяцев, но иногда приезжают и на год, и дольше, если это полноценная магистратура. Кого к какому студенту прикрепить, решает наш руководитель Ксения. Конечно, она учитывает наши предпочтения, например, из какой страны, а также какого пола будет студент.

Моей первой студенткой была Yunju (Юнджу) из Кореи. Далее семестр я училась в Финляндии, и, вернувшись, я стала тьютором для студента Topi (Топи) из Финляндии.

Самое сложное —
это, пожалуй, вся бумажная работа, начиная с получения миграционной карты, заканчивая долгим процессом продления визы и получения/замены регистрации.

Самое забавное —
объяснять, что «особенное» соблюдение правил на дорогах, милое общение с незнакомцами и спокойное отношение к непостоянной погоде у нас — норма. А вот чего-то у нас нет, зато жить никогда не бывает скучно! Разоблачать устоявшиеся стереотипы и наблюдать за реакцией. Родители одного из иностранцев были уверены, что у нас до сих пор Советский Союз, а один мексиканец пытался накормить нас жареными тараканами на национальной ночи.

Я никогда не останавливаюсь
на формальной встрече в аэропорту. Мы проводим много времени вместе, я рада показать и рассказать что-то новое, мы вместе знакомимся с другими иностранными студентами и продолжаем общаться компанией. В течение семестра проводится разговорный клуб Russian Club и организуется выездной лагерь в «Ягодное». Еще есть Nationality night — это культурный обмен, включающий небольшой рассказ об истории и традициях страны, которую представляют ребята, и дегустации блюд национальной кухни. По традиции, первая национальная ночь — русская, где мы, бадди, представляем ребятам Россию. Это всегда весело, вкусно и интересно!

После окончания программы
я поддерживаю общение со своей студенткой из Кореи, она мне стала настоящим другом, мы обе плакали, когда она уезжала. Сейчас она поехала учиться в Австралию совершенствовать английский язык, после того как закончила свою учебу в Корее.

 

14 марта 2019

Еще почитать по теме

Иностранцев — на бюджетные места
Иностранные граждане и лица, не имеющие гражданства, смогут поступать на бюджетные места в российских вузах в следующем учебном году. Соответствующее сообщение было размещено на официальном сайте Минобрнауки.
Иностранцев — на бюджетные места
Иностранные граждане и лица, не имеющие гражданства, смогут поступать на бюджетные места в российских вузах в следующем учебном году. Соответствующее сообщение было размещено на официальном сайте Минобрнауки.