Молодая жена эмигранта в магистратуре Лондона
Бакалавриат в другом городе, а магистратура — в другой стране. Назира из Казани переехала в Англию к любимому человеку и осуществила мечту поступления в университет Европы. Рассказ о любви к науке, студенческой жизни, поступлении и обучении в Университете королевы Марии.
— Расскажи про свое обучение в бакалавриате, с чего все началось?
— Я еще со школы занималась экологией, и в родном городе приоритетным вариантом был КФУ. Но я понимала, что мне будет скучно каждый день видеть одно и то же. Поэтому я «пальцем в небо» выбрала МГРИ и счастлива, что так сложилось. Я безумно рада, что выбрала этот вуз. У нас были очень отзывчивые педагоги, всегда готовые помочь. Больше всего мне запомнились полевые практики — это самое интересное и впечатляющее — уехать жить на месяц в Бахчисарайский район в Крыме, чтобы лазать, как горные козлы по возвышенностям, учиться чему-то. Мы сплотились всем потоком экологов, провели много дней на солнце, ездили на море — было потрясающе. Еще я вела очень активную студенческую жизнь и состояла в университетской кинотеатральной студии.
Назира на практике в Крыму
— А что повлияло на твое решение поступать в магистратуру заграницу?
— У меня есть двоюродная сестра, которая вышла замуж за немца, и, когда они из Германии приезжали в гости, папа всегда говорил: «Вот, куда надо стремиться — уезжать за рубеж, учиться, развиваться». Поэтому у меня в голове постоянно сидело, что нужно куда-то уехать. А занятия экологией открыли романтику работы «лабораторной крысы», и я поняла, что точно хочу заниматься наукой, но в результате изначально уехала не за учебой, и не в Германию.
— Похоже, случился интересный поворот. Расскажи, как ты переехала в Англию?
— Я переехала в Лондон к своему супругу. Он здесь по рабочей визе. У нас были отношения на расстоянии, и сначала я приезжала к нему в гости, а после моего выпуска мы расписались в Грузии.
— Какие у тебя были впечатления от первой поездки в Лондон, и что ты думаешь о городе сейчас?
— У меня до сих пор какая-то безусловная любовь к Германии. Как у тех, кто с детства учит, что «London is the capital of Great Britain», есть тяга к UK, у меня так с немецким. Поэтому, когда я отправилась в Лондон, я летела не в город, а к любимому человеку. Мой первый октябрьский приезд был как глоток свежего воздуха. Сейчас я не уверена, что мечтаю надолго тут остаться, есть какое-то отрицание, но я и к Москве привыкала долго. Со временем это, наверное, пройдет.
— Очень интересно поговорить с тобой об английском. Как ты учила язык, были сложности после немецкого?
— Да, я начала усиленно учить английский с репетиторами года два назад. У меня проблемы с языками в плане правописания. Мне кажется, если бы меня проверили в детстве, поставили бы дислексию. Правильно написать какое-то слово на английском для меня — целый подвиг, потому что сочетания букв сводят с ума. В немецком с этим проще. В начале еще было сложно из-за акцентов, а языки в голове могли путаться.
— Расскажи про языковые курсы, которые ты проходила в Лондоне, помогли тебе?
— Я училась в St. Giles International, в самом центре Лондона, готовилась к сдаче IELTS для поступления. Нас распределяли по группам, где мы учили General English, и отдельные занятия были посвящены только экзамену. Я поняла, что IELTS не сколько про знания языка, сколько про навык его сдачи: решать тесты, писать эссе и понимать, чего от тебя хотят экзаменаторы. Я сдала на 6,5 — пограничный В2–С1. Курсы были очень полезными, я до сих пор общаюсь с некоторыми ребятами оттуда.
Языковая школа St. Giles International
— Как ты выбирала университет?
— Магистерских программ с моей специальностью было немного, я хотела чего-то более академического — так мне попался университет Королевы Марии. Выбор был сложный, потому что образование здесь дорогое. Причиной моего решения стала научная программа biodiversity and conservation (биоразнообразие и сохранение видов) и входящая в нее полевая практика, причем на Борнео или на Кабо-Верде.
— Сложным ли было поступление?
— На самом деле, оказалось проще, чем я думала. У меня был очень хороший диплом, портфолио, научные работы. В июне я внесла депозит, и все прошло спокойно. Нужно было перевести все документы, подготовить CV, мотивационное письмо и IELTS.
— Где у вас проходят пары, как тебе здание университета?
— Первые модули проходили у нас в инженерном здании с атмосферой советского брутализма: такие же перила, массивная лестница, геометрические узоры. Здание нашего университета достаточно новое, без атмосферы Хогвартса. Часть занятий проходит в Kew-Gardens — ботаническом саду на юго-западе Лондона, в исследовательском университете.
— Были предметы, которые показались непонятными?
— Особенность магистратуры здесь в том, что приходят ребята с абсолютно разным бэкграундом, и предметы доступны для изучения всем, а преподаватели открыто все объясняют. У нас было два-три обязательных модуля, остальные предметы каждый выбирал самостоятельно, поэтому можно подобрать что-то, исходя из своих интересов.
Само обучение построено увлекательно: это не просто сухие лекции — приходят разные ученые, которые рассказывают о своих исследованиях и подвязывают это к теме нашего модуля. Например, в модуле про генетику приходили преподаватели, которые изучают муравьев, и рассказывали про их генетическое разнообразие. Иногда исследования сложные, но так мы сразу видим, как эти знания применяются к жизни.
— Что особо отличительного замечаешь в текущей образовательной системе?
— У нас есть один куратор модуля и приглашенные эксперты на постоянной основе, то есть, каждый день у нас новый преподаватель. Или они могут приглашать своих коллег из других вузов и организаций, что тоже очень интересно. С марта по август у нас выделено отдельное время для написания диплома, когда мы будем работать, как лаборанты.
А еще они обращаются к преподавателям на «ты», потому что это высшее образование, и все коллеги, но для меня это слишком фамильярно.
— Много ли иностранцев обучается с тобой на программе?
— На самом деле, я думала, что их будет больше. Эта специальность не сильно популярна среди иностранцев. Здесь больше разброс в возрасте: наверное я одна из самых юных студенток. Тут люди не торопятся учиться, они дают себе время подумать, чем хотят заниматься. Есть так называемые «мудрые» студенты, которым уже шестой десяток.
— Получилось влиться в общий учебный процесс?
— Думаю, да. Я уже так погрузилась в него, что хочется вылезти, потому что уже устала. Здесь еще отличается система оценивания: недавно за свою работу я получила 65 процентов, и думала, что это кошмар! А потом мне сказали, что это четверка, а 100 процентов — это уровень самостоятельного исследования, которое можно публиковать.
— Что тебе больше всего нравится в учебе сейчас?
— Мне нравится научная часть. Проводить время, прикасаясь к природе, изучать что-то новое. Я уже жду, когда мы окажемся на практике в тропических дождевых лесах.
— Какой бы совет ты дала тем, кто мечтает учиться заграницей?
— Быть уверенным, что тебе это надо, что ты действительно этого хочешь и готов ко всем трудностям. Надо сто раз подумать, особенно, если едешь один — это вдвойне тяжело.
— Как видишь свои идеальные каникулы?
— Съездить домой к родителям, семье. Очень хочу посмотреть на снег. Здесь он только мокрый, который до земли долететь не успевает и превращается в дождь.
— Что делать, чтобы влиться в студенческую жизнь в другой стране или в другом городе?
— Нужно быть приветливым и доброжелательным. Быть расслабленным в языке, ходить на мероприятия и встречи с одногруппниками.
Фото предоставлены собеседником
